O widget é só um iframe. Logo, não requer muita inteligência/habilidade para instalação.

Para colocar em algum lugar, é só copiar o código a seguir substituindo “seunick” pelo seu nick no twitter ou algum termo que deseja buscar:

<iframe border="0" src="http://api.brunobarreto.net/twitter/widget.html?q=seunick"></iframe>

Para mudar altura e largura, é só seguir a especificação do iframe:

Exemplo:
<iframe width="430" height="300" style="border:none" src="http://api.brunobarreto.net/twitter/widget.html?q=twitter+widget"></iframe>

Irá gerar:

Update:
O código fonte! Está em php e você pode fazer download e usar como quiser.

O time do “Ubuntu Chromium Daily” (página do grupo de desenvolvimento do Chromium para o Linux) apresentaram uma versão relativamente estável para as distribuições Linux.

Vale avisar que a página que disponibiliza essa versão é atualizada diariamente por um robô que coloca todas as alterações no código feitas pelo grupo. Por isso, não é garantido o total funcionamento do browser. Então, caso queira instalar, não faça isso na sua máquina principal ou pelo menos não com o usuário ‘root’. Caso dê alguma m… você vai pode ainda salvar seu sistema.

Para instalar, siga as intruções da página oficial da distribuição Linux do Chromium Project em https://launchpad.net/~chromium-daily/+archive/ppa

Para instalar o Chrome usando o Wine, o blog do Jânio tem tudo explicado aqui.